AIが書いた不自然な日本語を、人が読みやすい文章へ推敲するAIエージェント向けスキルです。

「yomiyasu」は、AIが書いた日本語に残る比喩動詞や非生物主語、曖昧な指示代名詞などの「AIっぽさ」を解消し、情報密度の高い自然な日本語へ推敲するエージェント向けスキルです。README内では、文の骨格である統語構造を7つの変換原則（主述の復元、動作主の明確化、比喩動詞の技術的操作化など）に体系化し、技術記事（tech）・業務文書（business）・エッセイ（essay）の3ドメインに応じて調整できると説明されています。インストールはnpx skills add、npx openskills install、Claude Codeプラグイン、手動配置の4通りが用意されており、いずれもClaude Code・Cursor・CodexなどのAIエージェント環境への導入が前提です。付属のPythonスクリプトyomiyasu_lint.pyは外部依存なしで動作し、太字頻度や箇条書き比率などを数値化してCIやGitフックでの検査にも使えます。READMEには業務仕様や技術解説の修正前後を比較した具体例も示されています。